11.02.05

Montserrat GUZMÁN PECES: La implementación de la Directiva (UE) 2008/52 relativa a la mediación en los asuntos transfronterizos  (The Implementation of Directive (EU) 2008/52 on Mediation in Cross–Border Cases)

Arbitraje, Revista de Arbitraje Comercial y de Inversiones, vol. XI, nº 2, 2018, pp. 465-482

DOI 10.19194arbitrajeraci.11.02.05

descarga

Resumen: El presente estudio analiza la regulación de la mediación en la Unión Europea, en concreto se centra en la implementación de la Directiva UE 2008/52 en los Estados Miembros. Desde la promulgación de la Directiva, el Parlamento Europeo ha realiza-do diversos Informes para analizar las causas por las que un número escaso de litigios se resuelven a través de la mediación. Al hilo de este informe y con la información que suministra el citado organismo se ha sistematizado en los Estados Miembros, el ámbito de eficacia material; los tipos de mediación y procedimientos; la capacitación del mediador y la ejecución de los acuerdos de mediación transfronterizos. Finalmente se reflexiona sobre las divergencias existentes en la regulación a nivel europeo y se proponen algunas ideas para avanzar más en la solución de controversias al margen de la Jurisdicción.

Palabras clave: MEDIACIÓN – TRANSPOSICIÓN DIRECTIVA – LEYES NACIONALES DE MEDIACIÓN – PROCEDIMIENTO DE MEDIACIÓN Y EJECUTIVIDAD DE LOS ACUERDOS.

Abstract: This study analyzes the regulation of mediation in the European Union, in particular it focuses on the implementation of EU Directive 2008/52 in the Member States. Since the promulgation of the Directive, the European Parliament has made several Reports to analyze the causes for which a limited number of litigations are resolved through mediation. In line with this report and with the information provided by the aforementioned organism has been systematized in the Member States, the field of material effectiveness has been systematized in the Member States; the types of mediation and procedures; the training of the mediator and the execution of cross–border mediation agreements. Finally, it reflects on the divergences in the regulation at European level and proposes some ideas to advance more in the solution of disputes outside the Jurisdiction.

Keywords: MEDIATION – IMPLEMENTATION OF THE DIRECTIVE – NATIONAL LAWS ON MEDIATION – MEDIATION PROCEDURE AND ENFORCEABILITY OF AGREEMENTS.

Anuncios